How Bad We Need Each Other (tradução)

Original

Marc Scibilia

Compositor: Marc Scibilia

A vida é muito longa para andar sozinho
Você não conseguirá fazer por si mesmo
É como mãos nuas cavando pedras
E se as coisas forem abaixo mais do que declives acentuados
Nem mesmo o dinheiro pagará por estas contas
E o tempo lhe mostrará isso

As pessoas ficarão bem
As tempestades nunca vêm pra ficar
Elas só nos mostram como precisamos um do outro
Como precisamos um do outro
E as tentativas de hoje
São sinais durante nosso caminho
A nos lembrar de como precisamos um do outro
Como precisamos um do outro

Eu posso ficar muito chapado; Eu posso ficar muito chapado p'ra mim mesmo algumas vezes
Eu continuo dirigindo por um milhão de milhas saindo deste planeta
Mas que vergonha, seria como olhar para trás e ver nossas próprias vidas
E eu percebo que a tirei e isso foi concedido

Porque as pessoas ficarão bem
As tempestades nunca vêm pra ficar
Elas só nos mostram como precisamos uns dos outrs
Como precisamos um do outro
Com o nosso jeito de rir quando estamos aflitos
Eu sei que os dois lados nos farão enxergar
O quanto precisamos um do outro
Você não sabe o quando precisamos um do outro?

E eu não consigo enxergar além da curva
Não sei a direção desse mundo e nem onde vai terminar
Mas você me deu esse sorriso
E então joguei fora esse rosto carrancudo
E não vou pegá-lo
Voce não faz que ele volte, apenas o faz sumir

As pessoas ficarão bem
As tempestades nunca vêm pra ficar
Elas só nos mostram como precisamos um do outro
Como precisamos um do outro
E as tentativas de hoje
São sinais durante nosso caminho
A nos lembrar de como precisamos um do outro
Você não sabe o quando precisamos um do outro?

As pessoas ficarão bem
Eu digo que as tempestades nunca vêm
Elas apenas nos mostram como precisamos um do outro
Você não sabe o quando precisamos um do outro?
Precisamos de um tempo pra pensar
Porque mesmo os homens mais sábios esquecem
O quão fortemente precisamos um do outro
Você não sabe o quando precisamos um do outro?

E eu preciso mais de você do que eu realmente mostro
E você precisa de mim mais do que pensa
Não podemos caminhar nem mesmo uma milha sozinhos
Sim, eu preciso de ti, preciso permanecer contigo sem pressa, yeah